-
1 бездонный
-
2 пропасть
-
3 бездонная пропасть
Makarov: a fathomless gulf, bottomless, bottomless abyssУниверсальный русско-английский словарь > бездонная пропасть
-
4 бездна
библ.(пучина морская, не имеющая дна) the deep, the depth, the bottomless pit, the bottomless abyss -
5 бездонный
1. abysmal2. bottomless; unfathomable3. fathomlessСинонимический ряд:глубоко (прил.) глубоко -
6 преисподняя
1) General subject: Gehenna, Hel (место, где обитают души людей, умерших своей смертью), blazes, bottomless pit, hell, lower regions, lower world, nether world, the belly of hell, the lower regions, the lower world, the nether regions, the nether world, the pit, underworld2) Bookish: Abaddon3) Religion: Abaddon (Belly of hell), abyss, inferno4) Greek: Tartarus5) Euphemism: Hades6) Ancient Hebrew: Sheol7) Makarov: pit, pit of hell, the bottomless pit, the pit of hell -
7 хаос
(обычно трактуется как противоположность упорядоченному (или космосу) или как то, что находится за его пределами, то, в чём невозможно обнаружить внутреннюю закономерность, осмысленность) chaosпервозданный хаос — abyss, the bottomless gulf, the internal [bottomless] pit
-
8 Аваддон
библ.1) (в Ветхом Завете - ад, преисподняя, смерть) Abaddon; destruction"Аваддон и смерть говорят..." (Книга Иова 28:22) — "Destruction and death say..."
"Преисподняя и Аваддон открыты пред Господом, тем более сердца сынов человеческих" (Притчи Соломоновы 15:11) — "Hell and destruction are before the Lord: how much more than the hearts of the children of men?"
2) (в Новом Завете - ангел бездны, ангел ада) Abaddon, the angel of the bottomless pit, Apollyon, the angel of the Abyss -
9 ангел бездны
the angel of the Abyss, the angel of the bottomless pit, Abaddon, ApollionРусско-английский словарь религиозной лексики > ангел бездны
-
10 Аполлион
библ., тж. ангел бездныApollyon, the angel of the bottomless pit, the angel of the Abyss, Abaddon
См. также в других словарях:
Bottomless — Bot tom*less, a. Without a bottom; hence, fathomless; baseless; as, a bottomless abyss. Bottomless speculations. Burke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Abyss — may mean:;Sciences and philosophy * Abyssal zone, a deep extent of the sea. * Abyssal plain, a flat area on the ocean floor. * Abyss (religion), is a bottomless depth. * Abyss (Thelema), a spiritual principle within the system of… … Wikipedia
Abyss — A*byss , n. [L. abyssus a bottomless gulf, fr. Gr. ? bottomless; a priv. + ? depth, bottom.] 1. A bottomless or unfathomed depth, gulf, or chasm; hence, any deep, immeasurable, and, specifically, hell, or the bottomless pit. [1913 Webster] Ye… … The Collaborative International Dictionary of English
Bottomless pit — may refer to:*Bottomless pit (Bible), a place where demons are imprisoned *Bottomless pit (video games), a common hazard in many computer games and video games *Bottomless Pit (band), an indie rock band from Chicago, Illinoisee also*Abyss … Wikipedia
abyss — (n.) late 14c., earlier abime (c.1300, from a form in Old French), from L.L. abyssus bottomless pit, from Gk. abyssos (limne) bottomless (pool), from a without (see A (Cf. a ) (2)) + byssos bottom, possibly related to bathos depth … Etymology dictionary
abyss — [ə bis′] n. [L abyssus < Gr abyssos < a , without + byssos, bottom] 1. a deep fissure in the earth; bottomless gulf; chasm 2. anything too deep for measurement; profound depth [abyss of shame, of time, etc.] 3. the ocean depths 4. Theol.… … English World dictionary
bottomless pit — [n] extremely hopeless situation abysm, abyss, chasm, crevasse, fire and brimstone*, gulf, Hades, Hell, infernal regions; concepts 370,435,674 … New thesaurus
abyss — ► NOUN ▪ a very deep chasm. ORIGIN from Greek abussos bottomless … English terms dictionary
Abyss (Dungeons & Dragons) — In the Dungeons Dragons fantasy role playing game, the Abyss or more fully, the Infinite Layers of the Abyss, is a chaotic evil aligned plane of existence. It is one of a number of alignment based Outer Planes that form part of the standard… … Wikipedia
Abyss (religion) — This article refers to the religious setting. For other uses, see Abyss. An abyss (Greek αβυσσος (abussos) = having no bottom , bottomless ) is a bottomless depth or deep place. In biblical literature the word is usually used to refer to a pit;… … Wikipedia
abyss — [16] English borrowed abyss from late Latin abyssus, which in turn derived from Greek ábussos. This was an adjective meaning ‘bottomless’, from a ‘not’ and bussós ‘bottom’, a dialectal variant of buthós (which is related to bathys ‘deep’, the… … The Hutchinson dictionary of word origins